我是示例师范大学英语专业2026届本科生，系统学习英汉笔译、口译基础与跨文化交际课程。曾在某公司担任翻译实习生三个月，协助商务文档笔译校对与线上会议口译记录，使用术语表和翻译记忆工具提升译文一致性。课程中参与校园国际交流手册互译项目，负责章节任务拆解与组内互审，形成可复用审校清单。我注重信息检索与沟通协作，希望持续积累口笔译实践经验。