岗位概览
《国际法务》是专注国际法律与合规实务的专业公众平台,现长期开放国际法务实习生申请。岗位为日常实习,工作方式为根据平台安排在线参与,具体起止时间由双方协商确定。
实习内容结合个人专长与平台需求灵活安排,可能涉及国际法律政策动态跟踪与分析、涉外法律文献翻译(含条约、判例、学术论文等)、合规咨询报告撰写与案例研究、法律检索与数据库建设支持等实务工作。
适合人群
- 国内知名高校或海外优秀院校法学专业在读学生,学历要求为本科;
- 优先考虑国际法、比较法、涉外法治等相关方向的同学;
- 热爱法律英语,希望把课堂知识用于真实国际法实务项目的学生;
- 时间充裕、可保证每周稳定投入(建议不少于20小时)的同学。
能力要求
- 法学基础扎实,具备良好的法律逻辑与研究能力;
- 英语能力突出,需满足 CET-6 ≥ 580、雅思 ≥ 7.0 或托福 ≥ 100 之一,能熟练阅读、理解并撰写全英文法律文件;
- 具备较强的文字表达与学术写作能力;
- 责任心强、执行力好,服从工作安排,具备团队协作意识。
投递准备
简历命名格式为“姓名+学校+专业+年级+可到岗时间”,内容须包含:
- 基本信息;
- 教育背景(学校、专业、入学/毕业时间);
- 英语水平(附成绩截图或证书编号);
- 相关经历(如模拟法庭、法律援助、翻译实践、科研项目等);
- 擅长领域与兴趣方向;
- 获奖情况(如有)。
投递前建议对照岗位要求梳理英语成绩证明与相关实践经历,突出法律英语读写与法律检索能力。
实习收获
- 提供具有竞争力的实习津贴;
- 深度参与真实国际法实务项目,获得高校课堂难以覆盖的实战训练;
- 连续实习满3个月及以上者,可开具加盖公章的正式实习证明;
- 表现优异者有机会获得推荐信或后续合作机会。
常见问题
常见问题见下方问答部分,涉及申请时间、工作方式、英语门槛与实习证明等。