岗位概览
莉莉丝游戏发行中心是负责将游戏产品推向全球市场并实现商业化的核心部门,职能覆盖市场营销、广告投放、创意素材、发行运营、社区运营、本地化及美术宣传(美宣)。团队主导《小冰冰传奇》《剑与远征》《剑与远征:启程》《万国觉醒》等多款游戏的全球发行。
本次为2027届校招储备实习,面向本科同学,工作地点包括上海市徐汇区华鑫慧享城 B8栋2F(宜州路188号)、华鑫慧享城 B7栋(宜州路189号)以及上海市闵行区科技绿洲四期2号楼(田林路889号)。投递截止时间为2026年7月25日。
开放方向包括:
- 发行管培实习生:参与市场营销、广告投放、发行运营、本地化等核心职能轮岗。
- 海外广告投放实习生:参与Google、Meta、TikTok等海外主流媒体广告投放策略与效果优化。
- 海外发行采购实习生(校招储备):参与多款海外产品的推广采买,如KOL合作、媒体资源、创意服务等。
- 本地化项目管理实习生(校招储备):从研发早期介入,统筹多语言版本落地全流程。
- 本地化多语言LQA实习生(校招储备):识别翻译准确性、文化适配性、UI兼容性等本地化缺陷,参与LQA标准制定与问题闭环。
- 品牌视觉设计实习生(校招储备):接触《剑与远征》《万国觉醒》等IP的全球视觉宣发。
- 动效设计实习生(校招储备):参与预告片、广告片、社区短视频等发行视频物料制作。
- 美宣PM(美术宣传项目经理)实习生(校招储备):统筹宣发物料生产,对接内外部美术资源。
适合人群
本次实习面向2027届本科同学,适合对游戏行业与全球发行方向有真诚兴趣、愿意在真实业务中积累经验的学生。
- 美宣类岗位以作品集为核心,不强制要求实习经历。
- 市场、投放类岗位重视内容敏感度、逻辑分析与策划潜力。
- 管培岗重点关注综合素质与成长潜力。
- 本地化相关岗位优先欢迎本地化、外语、翻译、跨文化传播等相关专业同学;若有游戏本地化理解、翻译实践、跨文化内容运营等经验,将是显著加分项。
没有游戏实习经验同样可以投递,招聘方更看重对游戏的真诚热爱及对创作的持续思考。
能力要求
不同方向的能力侧重点有所差异,可结合自身背景对照准备:
- 发行管培:关注综合素质、学习能力与跨职能协作潜力,适合希望在发行全链路轮岗中成长的同学。
- 海外广告投放:需要对海外主流媒体平台有基本认知,具备数据分析与逻辑思维意识。
- 海外发行采购:关注沟通协调、资源整合与业务推进能力。
- 本地化项目管理与LQA:需要语言能力、跨文化沟通意识与细致的质量把控习惯。
- 品牌视觉设计、动效设计、美宣PM:以作品集与设计表达能力为核心,动效方向关注画面节奏、情绪表达与动态叙事。
投递准备
- 优先投递与过往实习或项目经验匹配度高的岗位,或选择能力可迁移的方向,例如文案能力强可考虑市场、社区方向,设计能力强可投美宣、动效方向。
- 设计类岗位建议准备能体现个人风格与项目过程的作品集。
- 本地化方向可梳理翻译实践、跨文化内容运营等相关经历。
- 即便暂无完全匹配的岗位,HR也会根据简历推荐合适机会。
- 投递前请确认工作地点与截止时间,本次实习地点为上海徐汇与闵行,截止时间为2026年7月25日。
常见问题
常见问题涵盖实习经验要求、本地化岗位条件、岗位选择建议与投递方式,具体可参考下方问答内容。
关于莉莉丝游戏
莉莉丝游戏13年专注精品游戏研发与全球发行,发行中心团队主导多款产品的全球发行。2027届校招储备实习通道持续开放中,欢迎对全球游戏发行感兴趣的同学关注。
